I tidligere afsnit...
Løb, Malaya, løb! Nej! Træk ikke I den kniv!
- Åh gud. - Jeg ville have dræbt den kælling.
Hjælp mig. Hjælp.
Code Black: For mange patienter til, at de kan behandles.
Som regel fem gange årligt.
Angels Memorial Hospital er I code black 300 gange årligt.
22-årig kvinde, lungefibrose. Åndenød. Mætning I 70'erne.
- Hvad er hendes navn? - Lizzie. Jeg er hendes mand.
- Hold ud, Lizzie. - Ring til dem.
Du skal nok få det godt. Hun får det godt, ikke?
En, to, tre. Lizzie, jeg er dr. Guthrie. Kan du trække vejret dybt?
- Helt fraværende på venstre. - Halsvener udvidet.
- Lad os lave fingertorakotomi. - Forstået. Brystrør 2.
James, vil du ikke nok?
Vi behøver dem ikke. Du klarer det.
- Hun har 20 ar. - Lungetransplantation?
- Ja. To. - Du godeste, stakkel.
- Jeg er okay. - Hun er stærk.
- Jeg har luft. - Få brystrøret derind.
- James, vil du ikke nok? - Nej, du får det godt.
- Fortæl, hvad der foregår. - Jeg har planlagt min død.
Hun har hyret et kryogenisk firma til at nedfryse hende.
Så vil jeg kunne leve igen.
Det skal nok gå.
Hej. Ingen fortalte, at du kom I dag.
- Jeg var ikke selv sikker. - Jeg er glad for det.
Dr. Pineda. Godt at se dig her. Sig til, hvis du behøver noget.
Angus, du er sammen med mig.
- Er du okay? - Ja.
- Over at se Malaya? Styr dig nu. - Lad det nu hvile, Mike.
Jeg er dr. Mike Leighton. Det er dr. Angus Leighton.
- Er I gift eller brødre? - Brødre.
- Man ved aldrig I vore dage. - Mavesmerter og opkast?
Vi var på vej ud, da han knækkede sammen.
- Vær ikke stædig, far. - Hans mave virker udspilet.
- Tarmlyde? - Blodtryk lavt, temperatur 39.
- Og så lige I dag. - Hvad tror du?
- Mulig blokering. - Hvor var I på vej hen?
Til velgørenhedsmiddag for Odell Beckham. Far var hans træner.
- Han sendte os billetter. - Jeg er bare staffage.
- Dr. Leighton, hvad skal vi gøre? - Skan maven først.
Godt. Tjek grundigt for sepsis.
Odell Beckham? Så var De dygtig.
Han kunne selv. Jeg talte bare touchdowns.
- Vi tester og ser, hvad vi kan gøre. - Pas på jakkesættet. Det er lejet.
- Hej. - Selv hej.
En kvinde, der bragte en patient ind, spørger efter dig.
- Hun hedder Grace Adams. - Grace? Er hun her nu?
- Hun har en Angels-jakke. En ansat? - Hun arbejdede her tidligere.
Han vil hjælpe os.
- Grace. - Neal. Hej.
- Dette er Roseline. - Goddag.
Jeg har Roseline med tilbage fra Port-au-Prince.
Grace har været et år I Haiti for Operation Hope.
- Wow. Godt for dig. - Ja.
Roseline har en svulst I ryggen, der gør det stadig sværere at gå.
Hun er her på turistvisum for at få den nødvendige operation.
Det kræver Campbell. Han er ikke nem at overbevise.
Lad os starte med en skanning. Jeg bestiller den nu.
- Hvem er Grace? - En læge, der arbejdede her.
Det ved jeg godt. Men hvem er hun for dig?
- Hold mund. Du har før set mig I tøj. - Ikke under en vagt.
Hvorfor sagde jeg ja til det her?
- Jeg er læge, ikke en... - Du er læge uanset påklædning.
Jeg vil være her. Jeg ville hellere operere.
Hvad er det? Tamale? Til morgenmad?
Som min bedstemor sagde: Du går I den hud, du blev født i.
Nævnte hun også, at hjertet skal leve deri?
Tilgiv hende, bedstemor. Hun ved intet.
Du behøver ikke at tro. Du skal bare være okay, hvis jeg tror.
Vi har været gennem dette 15 gange før. Du kommer altid hjem.
- Denne gang er anderledes. - Er alt I orden?
Hun vil have Randor her. Det kryogeniske firma.
Hvordan fungerer det?
- Hjerne og organer nedfryses. - Humbug.
Nej. Jeg startede en Kickstarter- kampagne for at betale for det.
Vil du ikke sige til hende, det er skørt?
Jeg ved ikke noget om det, så...
Du kender mine chancer for at overleve, ikke? Fortæl ham det.
- Vi giver ingen procenter. - Så lad mig omformulere det.
- Er der chance for, hun overlever? - Selvfølgelig.
Men du skal tro på det.
Det gør jeg. Men...
Jeg har en faldskærm, hvis jeg tager fejl.
Hun er kun I landet I denne uge. Skal tilbage til lejren I Haiti.
Det er ikke noget akut. Hvorfor taler vi om det?
Derfor taler vi om det. Ellers kunne jeg bare have ringet.
Vi beder om en tjeneste.
En ganske stor tjeneste. Operationen vil koste et femcifret beløb.
- Hvem er hun? - En lille pige, der behøver hjælp.
Jeg kan kaste en bold og ramme 30 små piger, der behøver hjælp.
- Vi kan hjælpe hende. - Du mener, jeg kan?
I vil have, jeg udfører en stor operation på en 13-årig pige,
og dog ser jeg ingen pædiatrisk henvisning.
Intet forarbejde, røntgen, EKG, blodprøve. Skal jeg fortsætte?
Det har hun ikke tid til. Hendes visum udløber.
Ikke mit problem. Jeg er overrasket over dig, Leanne.
Han er et arrogant røvhul, men har ikke helt uret.
Var hun blevet ramt af en bus, var der ikke stillet spørgsmål.
Hun var ikke heldig nok til at blive ramt af en bus.
Det er normalt for en nybagt mor at være træt, især efter kejsersnit.
Det føles alligevel anderledes, end jeg forventede.
Jeg er maratonløber. Løb 5 km dagligt, før jeg fødte.
- Din EKG var normal. - Jeg er stakåndet. Noget er galt.
Jeg kan ikke forklare det. Det er mere end træthed.
Vi kan røntgenfotografere, teste og sikre mod infektioner.
- Kan jeg tage ham med? - Røntgen tager en rum tid.
- Har du familie, der venter? - Nej.
Jeg er alenemor. Jeg havde ingen at spørge.
Vi kan holde ham for dig. Vi skiftes.
Okay.
- Tjek brystslangerne. - Der er kondens på dem. De virker.
- Hvad sker der med hende? - Lyder som væske. Hør her.
Vi må gøre noget. Ellers dør du om få minutter.
Nej, lad mig være. Gør ikke noget.
Hvad? Hun klarer det. Det gør hun altid.
- Lad mig slippe. - Giv ikke op. De ordner dig.
- Det er tid. - Nej, de gør dig bedre.
- Jeg er ikke så sikker... - Lizzie, opgiv ikke, skat.
Opgiv ikke. De ordner det. De får dig til at få det bedre.
Godt, lad os komme af sted.
- Hvad skete der? - Han havde ondt og besvimede.
Bugen er stenhård. Jeg behøver mere Levophed.
- Han er septisk. - Er testen ikke klar endnu?
- Hans IVC? - Kollapset. Tanken er lav.
- Hvad er han på? - Vanc, Zosyn og fire liter NS.
- Systolisk er 50. MAP 40. Hjertestop. - Lad os få ham ind.
Kom her.
- Vi kan ikke opgive Roseline. - Du hørte Campbell.
Selv Leanne opgiver. Hvad skal jeg gøre?
- Se bag Guds gardin. - Undskyld?
Det plejede du at sige om operationer.
Det var som at se bag Guds gardin.
- Jeg flirtede. - Nej, du gjorde ikke.
Kom nu. Vi har aldrig før ladet noget stoppe os.
- Grace, der er intet "os". - Er du stadig vred?
Hvad forventede du?
At du går ind, og vi fortsætter bare, hvor vi slap?
Jeg ville ikke såre dig, Neal. Og du fandt en anden.
- Efter at du og jeg havde slået op. - Uanset mig...
- Så lad det ikke gå ud over pigen. - Du kender mig bedre.
På mange måder kender jeg dig bedre end andre.
Nej. Det gør du ikke.
- Fokusér, Angus. Giv ham drop. - Hørte du din læge, Angus?
- Ja, jeg har Levophed oppe. - Se på herfra.
- Jeg sætter en slange til på. - Mætning I 70'erne.
Vi må intubere. Hun må I koma og få et ånderør ind.
- Sux og etomidat? - Ja. Hav dem parat.
Vent! Transplantationslægen sagde,
at skal hun I respirator, kommer hun måske aldrig ud.
- Der er ingen anden mulighed. - Måske.
Lizzie, kan du trykke min hånd?
- Hun reagerer stadig. - Vi kunne prøve BiPap.
En maskine, hvor hun trækker vejret via maske, ikke et rør.
Men hun skal samarbejde med maskinen.
Det kan rense hendes lunger og redde hende.
Ja, ikke, skat? Det vil vi gerne have.
- Lad os gøre det nu. - Jeg har et systolisk på ca. 40.
Han har hjerte-lunge-kollaps. Vi må have mere væske.
Hans gennemsnitlige arterietryk var altid på over 65.
- Sepsis kom uventet hurtigt. - Tjekkede du andre typer perfusion?
- Urinoutput? Laktat? - Jeg kunne ikke have forudset dette.
- Også steroider. - Angus, er du inde på linjen?
Underret intensiven.
Angus, du har en patient I nød. Få de væsker ind nu!
- Vi klarer det. - Sådan ser det ikke ud for mig.
- Titrerer Levo nu. - Blodtryk stiger til 90 over 60.
Jeg ved ikke, hvor dine tanker er, men her skal de være hos patienten.
Dr. Rorish, kan vi tale sammen?
Angus, hold pause.
Jeg er lægedirektør nu, og han er reservelæge.
- Så jeg instruerer ham. - Jeg er skadestueleder. Over dig.
- Du undergraver min autoritet. - Har du autoritet over din bror?
Havde du nogensinde tolereret det fra Taylor eller Perello?
Vi prøver vist bare begge to at finde ud af,
hvordan vores nye uniformer passer.
Du klarer det fint, Lizzie. Når du ånder, hjælper maskinen dine lunger.
Nogen fra Randor Cryogenics ringede. De kommer ind nu.
Ringede du til dem?
Samtykkede du I alt dette, så de kunne nå frem?
- Opgiver du? - Nej.
- Du må tro på, du kan leve. - Du må tro på, det her virker.
Jeg kommer til at leve. Bare ikke nu.
For 50 år siden kunne ingen have forestillet sig internettet.
Eller saltet chokolade.
Om 50 år...
...vil du vække mig, og vi er sammen igen.
Om 50 år er jeg 75.
- 75 vil blive det nye 20. - Ja.
Jeg skal så vise dig, hvordan alting fungerer.
Nej. De vil have et program, der downloader alt I min hjerne.
Du har altid villet lære at spille saxofon.
Næste gang jeg ser dig, vil jeg spille den for dig.
Og så kan vi spise middag på Månen.
Du hader kulden.
Jeg ser til hende igen lidt senere.
- Jeg troede, du havde fri I dag? - Er du fra Randor? De kryogeniske?
Ved din kæreste, Campbell, du arbejder for kryogenikere?
Og I to har noget tilfælles. Han bifalder det heller ikke.
- Men det er tilladt? - Jeg gør, hvad jeg vil, I fritiden.
Jeg har over 250.000 I studiegæld.
Randor betaler mig 30.000 for at forberede lig til nedfrysning.
- Du ved vel, det er skørt? - Ja, men hvem rager det?
Glade kunder, ingen skades, jeg får løn.
Mine folk er her. To sygeplejersker.
Jeg udfylder papirer for at få liget, når hun dør.
Du kommer over det.
Ja, det ville være en udfordring at have ham alene.
Troede, jeg fik tid til at vænne mig til det.
Når han smiler ad én, ved man, det er dét værd.
- Er mine testresultater klar? - Ja, de er gode. Malaya har dem.
- Malaya. - Selvfølgelig.
Vi så en atelektase efter operationen.
- Det lyder værre, end det er. - Et delvist lungekollaps.
Et område af din venstre lunge er klappet sammen. Derfor iltmanglen.
- Intet at bekymre sig om. - Sikker?
Slap af et par dage, men du kommer dig.
Jeg skriver udskrivningspapirerne.
Jeg vil ikke spørge dig, hvordan du fik denne MRI.
- Se svulsten. - Den kan dræbe hende.
Jeg føler med hende, men den dræber hende ikke lige nu.
Du skjuler dig bag ordspil. Den Leanne, jeg kendte, ville ikke tøve.
- Du hjælper ikke, Grace. - Uanset hvad afslog Campbell.
En kirurg, der vil gå imod Campbell, skal underskrive.
- Har I to talt sammen? - Nej, det er universet, der taler.
Neal, er det faldet dig ind, at du er løbet så langt væk
fra din far, at du er løbet forbi dig selv?
Hvornår fik De sidst Deres prostata tjekket, mr. Delaney?
- Far? - For et år siden.
- De sagde, jeg havde prostatakræft. - Hvad?
- Har du vidst det I et år? - Jeg hørte, det vokser langsomt.
Jeg ville bare tænke over, hvad jeg skulle gøre.
Desværre var Deres kræft ikke så langsom.
Svulsten har perforeret tyktarmen.
Vi må udføre en total kolektomi.
- Hvad helvede er det? - Vi må fjerne hele tarmen.
Hvad er tilbage af mig bagefter?
Deres liv.
Det bliver ikke uden komplikationer.
- Det kan jeg tænke mig. - Hvilke komplikationer?
- Urinvejsproblemer, impotens... - Kan vi ikke tale om noget andet?
- Han skal bruge en kolostomipose? - Ja.
Skal jeg skide I en pose? Nej, for pokker.
- Kan jeg ikke få kemo og stråling? - For sent.
- Hvad gør vi nu? - Jeg gør det ikke.
- Det er ikke op til dig. - Jeg lever stadig. Jeg bestemmer.
Svaret er nej.
De har stadig meget at leve for, mr. Delaney.
Hvorfor skulle jeg sabotere Trauma 1 ved at tage en af de bedste læger
og samtidig gøre skadestuelederen sur?
Det er den bedste af begge verdener. Må jeg?
Stillingen er til en operationslæge, der er på skadestuen.
Det gjorde Cole Guthrie. Bedst med en I Trauma 1 med erfaring dér.
Katie Miller har det stadig skidt.
Ingen grund til at holde på hende, men jeg vil nødig sende hende hjem.
Tak, fordi du taler om arbejde uden at spørge om mig.
Vær tålmodig. Stol på mig.
Du vil overraskes over, hvor meget du kan klare.
Et øjeblik. Katies hjertefrekvens var normal?
- Lidt høj, men normal. - Ikke hvis hun er maratonløber.
Normalt er nok I 40'erne for hende.
- Lungeemboli? - Åh gud.
- Jeg forbinder hende. - Hvad sker der?
- Vi må lige tjekke noget. - Sid ned.
Får jeg det dårligere? Sagde I ikke, jeg blev okay?
Det mente vi. Men dit iltniveau er lavt.
Vi giver dig en NRB-maske på.
Den giver højkoncentreret ilt til dine lunger.
Måske har du lungeemboli. En blodprop I lungen.
- Derfor høj hjertefrekvens. - Bliver jeg rask?
Vi skal skanne for at bekræfte, om det er en prop.
- Hvad laver du, dr. Hudson? - Harbert overførte mig til kirurgi.
Til lykke. Men stadig: Hvad laver du?
Skemalægger min patients operation.
Det er dog min afdeling. Så jeg tildeler dig reservelæge,
sygeplejersker, anæstesiolog og operationsstue.
Velkommen til mit hold, dr. Hudson.
Ræk mig mobilen. Jeg vil se stillingen.
Mor sagde, du er mere stædig end et muldyr med forstoppelse.
Nå ja, mor er her ikke længere, vel?
Det gjorde du ikke!
- Odell Beckham! - Det er Odell Beckham!
Hej, Mia. Det er længe siden.
- Odell! - Hvad så, træner?
- Tal ham til fornuft, Odell. - Du har altid været kløgtig.
- Hvor fik du den jakke? - Michael Jacksons skab.
Ja.
Han vil stadig ikke lade dig operere?
Det gør mig ondt, du ændrede dit liv pga. Det.
Det udløste det bare.
Dr. Adams, er pigen I familielokalet sammen med dig? Kom hurtigt.
- Hun fik pludselig et anfald. - Giv hende ilt.
- Åbn din mund. - Godt.
- Lad os flytte hende. - Okay.
- Hvad er hendes blodtryk? - Lavt. Godt 90 over 70.
- Svulsten holder det lavt. - Nu er trykket 170 over 80.
- Bedre, ikke? - Nej, det er værre.
- Det kan svinge vildt pga. Svulsten. - Alt for højt I forhold til normalt.
Sæt hende op og forsøg at få trykket ned.
- Ellers kan hun få slagtilfælde. - Nicardipin, 5 mg pr. Time.
Jeg henter pumpen.
- Vi kan ikke vente på Nicardipindrop. - Ti enheder Labetalol.
- Roseline. - Ti Labetalol nu.
- Livsfunktioner stabile. - Gudskelov.
Neal, det er tid. Er du parat til det?
- Campbell giver sig ikke. - Svulst eller ødem. Det forværres.
- Hun kunne dø. - Nu er protokollen på vores side.
Lad os få hende ovenpå.
- Hej. - Ved du, hvem den fyr er?
Hvem ved ikke det? En fornøjelse, mr. Beckham.
Tak for sejren to år I træk.
- Hvor er min check? - I skulle have set ham første gang.
Han greb bolde med én hånd den første træningsdag.
- Jeg sagde, han var en af de store. - Lad os lige tale sammen, træner.
- Tak, fordi du gør det her. - En fornøjelse.
Grace, hvorfor Roseline?
Der må have været hundredvis af piger I den lejr.
For længe siden var der en anden lille pige.
De satte hende I en klasse med meget ældre børn.
De lo ad hende, fordi hun kom med sin egen trappestige.
- En trappestige? - Hun var for lille til tavlen.
Hun ville være sikker på at kunne nå den.
- Det var dig. - Også hende. Jeg ville lære.
Intet kunne standse mig.
Heller intet må standse hende.
- Lizzie? Lizzie? - Hvad skete der?
- Det ved jeg ikke. - Hun mistede pulsen.
Lizzie, skat, det er okay. Jeg er her.
- Der er gået fire minutter. - Lad os tjekke puls.
Kom tilbage til mig, Lizzie. Bare kæmp!
- Opgiv det. - Hvad sker der?
Mario, jeg kan ikke gøre noget, før du siger til.
Dødstidspunkt 16.15.
Lizzie!
De er hos mig.
Jeg tror på det, Lizzie. Jeg tror på det.
Jeg elsker dig, og jeg vil se dig igen, for jeg tror på det.
Lungeemboli. Godt fanget.
- Hvad vil du gøre? - Alteplase kan smadre proppen.
Så kan kejsersnittet bløde. Dr. Rorish, har du et øjeblik?
38-årig kvinde. Lungeemboli I højre lunge.
Livsfunktioner stabile. Øget puls. Nybagt mor med kejsersnit.
- Fire dage siden operationen. - Alteplase kan give forblødning.
- Men embolien kan dræbe hende. - Så hvad gør vi?
Jeg vil løbe risikoen og tage Alteplase nu.
Men tal med patienten og lad hende vælge.
Det er vores anbefaling. Men du må vælge.
På fertilitetsklinikken
spurgte min mor, hvad der skulle ske med ham, hvis jeg var væk.
Jeg syntes bare, hun ikke var støttende.
Hun mente, at det, jeg gjorde, var selvisk.
Det var det måske. Men jeg ønskede et nyt kapitel.
Det har vi alle lov til.
Så kom denne lille fyr.
Det viste sig, at kapitlet blev skrevet af ham, ikke mig.
Jeg vil leve.
Jeg fortæller stadig folk om den Eastern-kamp.
Tiden var ved at løbe ud. Men han har ikke ændret min mening.
Ikke hvad jeg håbede. De må til operation nu.
De havde dig dobbelt-opdækket.
Men du løb fra dem og bragte den hjem.
- Har aldrig set noget lignende. - Træner.
- Hvad? - Du vil bare snakke uafbrudt.
Så skal jeg ikke høre dig anbefale en operation.
- Uden den dør du. - Det er jeg måske okay med.
- Du har lært mig aldrig at give op. - Beth forlod mig.
Fru Træner. Husker du?
Efter alle de år mente hun, at hun havde fået nok af mig.
- Nu har jeg intet. - Du har Mia.
Jeg vil ikke være en byrde for hende.
Du lærte mig aldrig at tage nederlag med til næste kamp.
- Et godt råd. - Og hvis det ikke fungerer?
Hvis jeg udsætter hende for alt dette, og jeg stadig er død?
Så giver jeg en smuk tale til begravelsen.
Jeg lader dem vide, du altid er med mig.
Du lærer mig at have mod, spille tappert, være udholdende.
Vi må få det her gjort.
Jeg har bogstaveligt
denne sære følelse, hvor jeg ser på mine hænder, men...
...det er ikke mine hænder. Forstår du, hvad jeg mener?
Én ting er sikker: Det bliver helt klart bedre.
Er du sikker på det?
Helt klart.
- Det tog ikke lang tid. - Velkommen tilbage.
Malaya, det er godt at se dig tilbage igen.
Du er urolig for hende.
Vi heales bedre af det, der gøres mod os, end af det, vi gør andre.
- Hvad kaldes det? - Min mor sagde "finde ro med Gud".
Du behøver ikke at fortælle mig noget, du ikke vil.
Men derfor kan jeg godt foreslå noget.
Den mand, der skadede vores folk, er her stadig.
Hans krop er I lighuset. Ingen har bedt om den.
Hver anden lørdag begraves ukendtes lig på White Oak Kirkegård.
Efter det han gjorde, skal jeg så vise ham respekt?
Jeg foreslog ikke, at du gik derhen for hans skyld.
Jeg har obstetrik og blodbanken på standby.
- Joshua får en flaske. - Er vi parate til det her?
- I har nummeret, hvis det går galt? - Intet vil gå galt.
Jeg lover, jeg passer ham, til din mor ankommer.
Jeg var ikke på fertilitetsklinik tre gange for at lade min mor få ham.
- Det skal fungere! - Ræk sprøjten til Malaya.
Du bør straks få det bedre, hvis det virker, som vi tror.
- Endnu ikke anderledes. - Ilten tiltager.
- Jeg kan mærke det! - Træk vejret roligt.
Jeg kan trække vejret! Det fungerede.
- Dybe indåndinger. Rolig. - Hvad sker der?
- Blodtrykket falder. - Giv mig en operationsbakke.
Varsko obstetrik og sørg for blod og blodplader.
Vi må genåbne kejsersnittet, indtil obstetrik ankommer.
Nu er det meste af svulsten skåret bort.
- Næsten færdig? - Desværre et stort "næsten".
Se denne struktur. Det er den forreste rygmarvsarterie.
Se dette grå og skinnende. De dårlige celler, der æder arterien.
Der er ét stykke.
- Hundred tilbage. - En opgivende tanke.
- Åh nej. Neal. - Det kan ske.
Ræk mig hæmostaten og giv mig 50. Kom så. Kom så.
Pokkers. Mere sugning. Pokkers.
Giv mig 40. Sugning, tak.
- Er alt okay? Hvad er der galt? - Nej.
Pokkers. Giv mig en kelly. Mere sugning. 40 til. Pokkers.
- Blodtrykket styrtdykker. - To enheder til.
Grace, jeg behøver hjælp. Hent Campbell.
Han har lavet tusindvis af de her. Hent ham nu.
Pincet og hæmostat nu. Sugning.
- Jeg satte klemme på arterien... - Det kan jeg se.
Sygeplejerske, suturtråd, tak. Sugning. En suturtråd til.
Luk for blodet. Blødningen er standset.
- Lad mig hjælpe med den lap. - Det er nok.
Nu er det min sag. Du må gå.
- Vil du ikke have en læges hjælp? - Er der en I nærheden?
Det er I orden.
Obstetrik er på vej. Blodbanken sender en sekspak.
Hun får brug for flere suturer.
Hun har en søn ovenpå. Vi anbefalede hende det her.
- Malaya, slap af. Træk vejret. - Jeg kan ikke det her.
Dr. Pineda, kom tilbage med det samme.
Det er din patient. Dr. Pineda.
Se på mig, og lyt til min stemme.
Din patients blødning svarer til en postpartum-blødning.
Det er hele livmoren, der lækker blod. Så hvad gør vi?
- Skal jeg skaffe en...? - Nej, bliv der.
- Hvad gør vi med den type blødning? - Forsøger at fremkalde veer.
Kom herover. Dr. Lorenson, en klemme på det blodkar.
Se, der er livmoren. Begge dine hænder skal derind.
- Når livmoren får direkte massage... - Trækker den sig sammen.
- Det standser blødningen. - Ja. Fortsæt.
- Brug tryk og fasthed. - Værsgo, Jesse.
- Tak, dr. Rorish. - En Foley?
Godt. Dr. Lorenson. Sæt det kateter ind I livmoren.
Vi ælter livmoren, mens du puster den op.
Malaya, en sygeplejerske venter på din ordre.
- Jesse, åbn helt for blod og væsker. - Ja, doktor.
- Fungerer det? - Blodtryk 90 over 80.
- Blødningen aftager. - Det fungerer!
Helt klart. Godt. Pak sårene ind og få hende til en operationsstue.
Tag det op.
I min karré var jeg den venstrehåndede.
Jeg blev altid valgt først. Det var min styrke.
Odell, dette er lille Joshua. Hold ham et øjeblik. Jeg kommer straks.
Tab ham ikke. Rolig...
Okay. Leanne! Leanne...
Odell Beckham. Den største griber I NFL's historie.
Du er igen I din kittel. Hvorfor det?
Man går I den hud, man er født i.
- Du narrede mig. - Hvordan?
Du glemte at nævne, at Neal ønskede jobbet
for at udføre en ikke-godkendt operation på et papirløst barn.
Det var ikke eneste årsag. Og operationen var godkendt.
Men jeg vil kende motiverne hos dem, jeg hyrer.
Så må du lære os bedre at kende. Jeg gør det på min måde.
- Derfor kitlen? - Det er en begyndelse.
Hvordan har De det?
Jeg ville skide I bukserne, men de dage er forbi.
De har dog humoristisk sans. Det har Odell.
Han giver sin autograf nr. 400 I venteværelset lige nu.
De sagde, han kun inviterede Dem som staffage.
Vil De vide, hvorfor han virkelig inviterede Dem?
Hans tale er på internettet. Han sagde følgende...
"En stor mand sagde til mig, at temperament vises I nederlag,
mens karakter vises ved succes."
- "Det sagde Pete Delaney til mig." - Pete Delaney lærte mig at vinde.
Han lærte mig også at blive en vinder.
- Husker du det? - Jeg husker alt, hvad du lærte mig.
Har du et kamera? Kom. Et til eftertiden.
- Du kæmpede som en... - Kriger?
Som en mor.
- Hej... - Hej. Hvordan klarede jeg det?
Det fungerede, Roseline.
Det vil tage tid at komme sig.
Jeg har et sted, vi kan bo, når du kan tage herfra.
Et sted til os?
Jeg får forlænget dit visum, mens du kommer dig.
Der går nogle uger, før du kan gå rigtigt.
I mellemtiden vil jeg ansøge om noget mere permanent.
Hvordan?
Jeg kan få mit job igen her på skadestuen, hvis jeg ønsker det.
Jeg tænkte, at hvis du vil blive her med mig...
...ville du så det?
Husker du, da vi læste "1001 Nat", og du spurgte mig,
at hvis jeg fandt en lampeånd,
der kunne opfylde tre ønsker, hvad skulle de så være?
Ja, det husker jeg godt.
Jeg sagde, jeg kun havde to.
Ja. Men du sagde ikke, hvad de var.
Hvad gør verdens mest ulykkelige pige,
når hun vågner fra en lang søvn
og opdager, at hun har fået begge ønsker opfyldt den samme dag?
Det ved jeg ikke.
Hun takker Grace.
Jeg har lige lagt patienten I dybfryseren. Nu har jeg vagt.
- Lang dag. - De folk er skøre.
- De tror på det vrøvl. - Vi tror alle på noget.
Himlen, et liv efter dette, reinkarnation.
Alt, hvad nogen tror, lyder skørt for andre.
Det var ret dybsindigt, Savetti.
Hav en god vagt.
Er dette Angels Memorials højtidelighed?
Ja. Er du her for at vise din respekt?
Ærligt sagt ved jeg ikke, hvorfor jeg er her.
Unge herre. Godt, du kunne komme.
- Hvad laver du her? - Jeg kommer til alle disse.
Du er ikke den eneste, der behøver at finde ro med Gud.
Hil dig, Maria, fuld af nåde. Herren er med dig.
Velsignet er du blandt kvinder.
Og velsignet være frugten af dit skød, Jesus.
Tekster: Peter Buhl www.sdimedia.com